Obrona Częstochowy. Opowiadanie z czasów wojny szwedzkiej zaczerpnięte z powieści pt. "Potop" Henryka Sienkiewicza

Ta książka przypomni nam nieśmiertelne fragmenty Sienkiewiczowskiego arcydzieła. Po stu kilkunastu latach przywracamy wartościowe („zaczerpnięte z „Potopu”) opowiadanie Jadwigi Janczewskiej „Obrona Częstochowy” w bogato ilustrowanej malarstwem historycznym, nowej oryginalnej edycji książkowej. Ten zapomniany utwór jest udaną artystycznie „przeróbką dla ludu” całego wspaniałego epizodu „Potopu”, unieśmiertelniającego w porywającej wizji Sienkiewicza wiekopomny jasnogórski tryumf roku 1655. „Obronę Częstochowy” chwalili współcześni jako najlepszą adaptację jasnogórskiego eposu sakralnego Sienkiewicza. Powstała ona przecież w kręgu bliskiego oddziaływania Noblisty (i przy jakimś jego osobistym udziale).

Jeśli nie mamy czasu czytać „Potopu”, monumentalnej epopei w 6 tomach i 95 rozdziałach (przedstawiającej ponad 350 aktywnych postaci) zapisanej prawie 33 tysiącami zdań i nie potrafimy już przeżywać „Trylogii” w takim uniesieniu, jak Reymont (który przez swoją ekstatyczną lekturę zapomniał o „Bożym świecie” i stracił posadę na kolei!) – to sięgnijmy po „Obronę Częstochowy”. To książka o dużych walorach poznawczych i estetycznych. Przywołane tu obrazy historyczne ukazują rycerską heroikę i nadprzyrodzoną cudowność obrony Jasnogórskiego Sanktuarium w 1655 r. – owych wydarzeń naszej narodowej historii – unieśmiertelnionych w arcydziełach sztuki, wyobraźni i trwałej pamięci Polaków. Przeczytamy ją z przyjemnością. Jakbyśmy czytali samego Sienkiewicza. I niech ta ładna, pożyteczna, potrzebna książka zachęca nas do czytania „w zachwyceniu estetycznym” także samego Sienkiewiczowskiego arcydzieła. Niech skłoni nas do przeczytania „Potopu” – w oryginale!

Prof. zw. dr hab. Lech Ludorowski
Prezes Towarzystwa im. Henryka Sienkiewicza